加的夫模式下的过程分析——以灾难新闻报道话语为例

社会工作与管理 ›› 2013, Vol. 13 ›› Issue (5): 73-78.

加的夫模式下的过程分析——以灾难新闻报道话语为例

林耀群

广东工业大学外国语学院，广东广州， 510006

出版日期:2013-09-15 发布日期:2013-09-15
作者简介:林耀群（1964—），男，汉族，副教授，硕士；主要研究方向：二语习得，功能语言学。

A Cardiff Modelbased Process Analysis of News Report on Disasters

LIN Yao-Qun

School of Foreign Languages, Guangdong University of Technology, Guangzhou, Guangdong, 510006, China

Online:2013-09-15 Published:2013-09-15

摘要/Abstract

摘要： 摘要：加的夫模式作为系统功能语言学理论的一个有机组成部分，在对及物性系统的描述中表现出不同于悉尼模式的特点。文章从及物性角度对近期有关灾难新闻报道语篇的小句进行分析，指出加的夫模式在参与者角色的辨认和过程的体现模式等方面表现出注重功能、注重语义等特色；对相关小句的功能分析还揭示参与者角色在灾难环境中所承受的影响和伤害，以及新闻报道力求生动再现灾难场景的实质。

关键词: 系统功能语法, 加的夫模式, 过程, 参与者角色

Abstract: Abstract:
As a component of Systemic Functional Linguistics, the Cardiff Model differs from the Sydney Model in the way it describes the transitivity system. This paper aims to reveal how Participant Roles are identified and how a Process is realized through the Cardiff Model, which lays an emphasis on function and meaning. The examples for analysis, which are selected from news reports on recent disasters, also serve as an explicit demonstration of how Participant Roles can get affected while involved in certain disastrous Processes, and how disastrous scenes can be recreated through news reports.

Key words: systemic functional grammar, the Cardiff Model, process, participant roles

林耀群. 加的夫模式下的过程分析——以灾难新闻报道话语为例[J]. 社会工作与管理, 2013, 13(5): 73-78.

LIN Yao-Qun. A Cardiff Modelbased Process Analysis of News Report on Disasters[J]. SOCIAL WORK AND MANAGEMENT, 2013, 13(5): 73-78.

参考文献

相关文章 4

[1]	武艳华, 崔效辉. 儿童保护政策执行的制约因素与破解路径——基于史密斯政策执行过程模型分析[J]. 社会工作与管理, 2020, 20(3): 92-100.
[2]	周晓辉, 衷华. 中外合作办学人才培养质量监控体系建设——以广东工业大学中外合作办学项目为例[J]. 社会工作与管理, 2020, 20(2): 106-112.
[3]	吕新萍. 增能取向的社会工作督导过程：提升自我效能与促进专业复原力[J]. 社会工作与管理, 2019, 19(6): 32-39.
[4]	罗嘉文, 张光宇, 谭丹丹. 战略生态位管理过程研究现状综述[J]. 社会工作与管理, 2013, 13(2): 84-89.

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed