社会工作技术与人的改变：仪式治疗的理论梳理与实务探索

摘要/Abstract

摘要： 仪式治疗在国外社会工作领域已有较多研究和应用，但国内相关研究还较少。梳理相关文献发现，仪式治疗发挥作用的机制为：在心理维度，仪式治疗能产生安慰剂效应，仪式激发的高峰体验具有心理治疗效果；在情感维度，仪式有助于情感表达，并提供高度的情感能量；在认知维度，仪式有助于认知内化与身份转变；在社会关系维度，仪式能促进群体归属和增强社会支持。过渡仪式、周期性仪式、庆典、仪式化活动四种不同类型的仪式可以应用在社会工作实践的不同情境中。结合社会工作服务的逻辑框架，提出仪式治疗在前期预估、仪式设计、仪式操演、后期评估不同阶段的实务指引。专业技术是达成人的改变的必要途径，仪式治疗的探索对于丰富社会工作的专业技术、提升社会工作服务的专业性具有积极作用。

关键词: 社会工作, 专业技术, 人的改变, 仪式治疗

Abstract: In the field of social work, the research and application of ritual therapy are extensive abroad but limited at home. According to literature review, the mechanisms of ritual therapy are presented as follows: In the psychological dimension, it can produce a placebo effect and the peak experience inspired by rituals has the effect of psychotherapy. In the emotional dimension, rituals help to express feelings and provide a high degree of emotion energy. In the cognitive dimension, rituals contribute to cognitive internalization and identity transformation. In the dimension of social relationship, rituals can promote group belonging and enhance social support. Four different types of rituals —— rites of passage, periodic rituals, celebrations, and ritualized activities —— are available to different situations in social work practice. In view of the logical framework of social work services, this paper puts forward practical guidelines of ritual therapy in the following different stages: preliminary estimation, the design and performance of rituals, and post-evaluation. Professional skill is a necessary way of achieving human change. The exploration of ritual therapy has a positive effect on developing the professional skill of social work and enhancing professional services in social work.

Key words: social work, professional skill, human change, ritual healing

中图分类号:

C916

王杰, 叶雄, 汪颖霞. 社会工作技术与人的改变：仪式治疗的理论梳理与实务探索[J]. 社会工作与管理, 2021, 21(3): 63-71.

WANG Jie, YE Xiong, WANG Yingxia. Social Work Skills and Human Change: Theoretical Review and Practical Exploration of Ritual Healing[J]. SOCIAL WORK AND MANAGEMENT, 2021, 21(3): 63-71.

参考文献

[1] JOAN L. Sorcerers, shamans, and social workers: the use of ritual in social work practice[J]. Social work, 1984, 29(2): 123-129
[2] 爱弥尔·涂尔干. 宗教生活的基本形式[M]. 渠东, 汲喆, 译.上海: 上海人民出版社, 2006.
[3] 维克多·特纳. 象征之林: 恩登布人仪式散论[M]. 赵玉燕, 欧阳敏, 徐洪峰, 译. 北京: 商务印书馆, 2006: 19.
[4] 郭于华. 仪式与社会变迁[M]. 北京: 社会科学文献出版社, 2000: 3.
[5] 兰德尔·柯林斯. 互动仪式链[M]. 林聚任, 王鹏, 宋丽君, 译. 北京: 商务印书馆, 2009.
[6] GRIMES R L. Beginnings in ritual studies[M]. Columbia: University of South Carolina Press, 1995.
[7] BELL C. Ritual: perspectives and dimensions[M]. New York: Oxford University Press, 1997.
[8] 徐义强. 哈尼族治疗仪式的医学人类学解读[J]. 中央民族大学学报(哲学社会科学版), 2013(2): 84-89
[9] 段忠玉, 郑进. 傣医传统口功吹气疗法的医学人类学解读[J]. 云南民族大学学报(哲学社会科学版), 2015(1): 53-59
[10] 罗钰坊. 仪式疗法: 土家族过关仪式的医学人类学阐释——以鄂西兴安村为个案[J]. 贵州民族研究, 2018(1): 89-94
[11] 洛伊斯·N·玛格纳. 医学史[M]. 刘学礼, 译. 上海: 上海人民出版社, 2009: 115.
[12] 冯秋季. “疗灵”与“疗身”: 近代加拿大传教士在卫辉的借医传教[J]. 史学月刊, 2010(4): 57-62
[13] 褚倩, 于世英. NCCN忧伤治疗临床指引[J]. 循证医学, 2007(1): 38-53
[14] GOLI F, FARZANEGAN M. The ritual effect: the healing response to forms and performs[J]. Biosemiotic medicine, 2016(5): 117-132
[15] OBENCHAIN J V, SILVER S M. Symbolic recognition: ceremony in a treatment of post-traumatic stress disorder[J]. Journal of traumatic stress, 1992, 5(1): 37-43
[16] VESPER J H. The use of healing ceremonies in the treatment of multiple personality disorder[J]. Dissociation, 1991, 4(2): 109-114
[17] WINALOW S M. The use of ritual in incest healing[J]. Smith college studies in social work, 1990, 61(1): 27-41
[18] SANTOS S, CRESPO C, CANAVARRO M C, et al. Parents’ romantic attachment predicts family ritual meaning and family cohesion among parents and their children with cancer[J]. Journal of pediatric psychology, 2016, 42(1): 114-124
[19] IMBER-BLACK E, ROBERTS J, WHITING R. Rituals in families and family therapy[M]. New York: Norton, 1988: 47-83.
[20] JACOBS J L. The effects of ritual healing on female victims of abuse: a study of empowerment and transformation[J]. Sociological analysis, 1989, 50(3): 265-279
[21] ALLEN K N, WOZNIAK D F. The integration of healing rituals in group treatment for women survivors of domestic violence[J]. Social work in mental health, 2014, 12(1): 52-68
[22] LEWIS A. The ritual process and community development[J]. Community development journal, 1980, 15(3): 190-199
[23] 张昱. 社会工作: 从本质上实现人的改变[J]. 社会科学辑刊, 2019(6): 42-49
[24] 克劳德·列维-斯特劳斯. 结构人类学——巫术·宗教·艺术·神话[M]. 陆晓禾, 黄锡光, 译. 北京: 北京文化艺术出版社, 1989: 27.
[25] 色音. 萨满医术: 北方民族精神医学[J]. 广西民族大学学报(哲学社会科学版), 2014(6): 31-36
[26] BRODY H. Ritual, medicine, and the placebo response[A]// SAXW S, QUACK J, WEINHOLD J. The problem of ritual efficacy. Oxford: Oxford University Press, 2010: 151-167.
[27] 罗伯特·汉. 疾病与治疗: 人类学怎么看[M]. 禾木, 译. 上海: 东方出版中心, 2010: 342.
[28] DONA L M K. Bali healing ritual in sri lanka from a medical ethnomusicology perspective[J]. Muzikoloski zbornik, 2016, 52(2): 121
[29] 张振伟. 身体与信仰: 西双版纳傣族仪式治疗中的二元宗教互动[J]. 思想战线, 2013(2): 57-62
[30] 马斯洛. 存在心理学探索[M]. 李文田, 译. 昆明: 云南人民出版社, 1987: 66-92.
[31] 郝薇莉. 仪式治疗与当代探索戏剧[J]. 四川戏剧, 2013(4): 84-87
[32] 邱小艳, 燕良轼. 论农村殡葬礼俗的心理治疗价值——以汉族为例[J]. 中国临床心理学杂志, 2014(5): 944-946, 929
[33] 王杰, 洪佩. 情感能量与毒品认知: 戒毒康复长效机制研究——基于上海同伴教育的经验[J]. 华东理工大学学报(社会科学版), 2018(1): 51-58
[34] WULF C. Ritual and identity: the staging and performing of rituals in the lives of young people[M]. London: The Tufnell Press, 2010: 154-155.
[35] 余清臣. 学校文化的载体: 仪式建设[J]. 教育科学研究, 2005(8): 22-24
[36] 刘燕, 任旺. 新媒体时代马克思主义理论教育的仪式化构建[J]. 广西社会科学, 2018(11): 30-34
[37] 卡尔·罗杰斯. 罗杰斯著作精粹[M]. 刘毅, 钟华, 译. 北京: 中国人民大学出版社, 2006: 120-136.
[38] SERED S S. Healing as resistance: reflections upon new forms of American Jewish healing[A]// BARNES L L, SERED S S. Religion and healing in America. New York: Oxford University Press, 2004: 231-252.
[39] XIONG P, NUMRICH C, WU CY, et al. Hmong shamanism: animist spiritual healing in America’s urban heartland[A]// BARNES L L, SERED S S. Religion and healing in America. New York: Oxford University Press, 2004: 439–454.
[40] SAX W S. God of justice: ritual healing and social justice in the central himalayas[J]. Journal of anthropological research, 2010, 66(4): 568-569
[41] Blum S D. Producing guanxi: sentiment, self, and subculture in a North China village[J]. American ethnologist, 1999, 26(3): 755-756
[42] 徐天基. 礼物、关系与地方宗教: 当代华北多村落的仪式联合[J]. 青海民族研究, 2014(3): 33-39
[43] 齐月娜. 葬礼: 面对死亡的社会安排——城市环境下葬礼仪式浅析[J]. 中国农业大学学报(社会科学版), 2008(1): 124-135
[44] 阿诺尔德·范热内普. 过渡礼仪[M]. 张举文, 译. 北京: 商务印书馆, 2012: 10.
[45] 郑怡然, 柳葳, 石林. 丧葬仪式对丧亲者哀伤反应的影响[J]. 中国临床心理学杂志, 2016(4): 695-701, 679
[46] 彭文斌, 郭建勋. 人类学视野下的仪式分类[J]. 民族学刊, 2011(1): 52-58
[47] 康纳顿. 社会如何记忆[M]. 纳日碧力戈, 译. 上海: 上海人民出版社, 2000: 73.
[48] 菅志翔. 仪式和庆典中的族群身份表达——以保安族为例[J]. 云南民族大学学报(哲学社会科学版), 2007(4): 21-24
[49] 薛亚利. 庆典: 集体记忆和社会认同[J]. 中国农业大学学报 (社会科学版), 2010, 27(2): 63-71
[50] GALAMBOS C. Community healing rituals for survivors of rape[J]. Smith college studies in social work, 2001, 71(3): 441-457
[51] 王杰. 仪式在社会工作中运用的理论探讨与实践反思——以“快乐初二”项目为例[D]. 苏州: 苏州大学, 2014: 18.

相关文章 15

[1]	童敏, 吴宝红. 从英雄主义到平民关怀：社会工作伦理的反思与重构[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 5-12.
[2]	赵芳, 孔春燕. 基于“关系”的社会工作伦理实践[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 13-19.
[3]	何龙韬, 吴汉. 应对社会工作伦理困境的反思能力教学和培养模式[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 20-30.
[4]	秦海波, 李玉昆, 赵燕燕, 程海源. 提升薪资能否留住社会工作者？——工作自主权的调节作用[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 31-40.
[5]	金舒衡, 戴海静. 社区不文明行为与流动母亲的安全感——兼论社会工作的空间介入[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 41-47.
[6]	雷杰, 易雪娇, 张忠民. 行政化导向的新管理主义：乡镇 (街道)社会工作站建设与政府购买社会工作服务——以湖南省“禾计划”A市项目为例[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 62-74.
[7]	于铁山, 居正. 政治与专业互嵌：社会工作机构党建发展与服务进阶研究——以广东省D地27家社会工作机构为例[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(4): 86-92.
[8]	文军, 敖淑凤. 从碎片化到整合化：志愿服务本土实践路径探索——以无锡市X区为例[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(3): 5-12.
[9]	韩央迪, 黄翠萍, 张雪峰, 王琛迪, 李相蒲. “橙希”互助：循证导向下的癌患家属照顾者生活希望计划——以上海市H医院肿瘤内科为例[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(3): 13-22.
[10]	赵迪, 张志鹏, 张伟. 因为专业所以认同——南京市社会工作者主观地位认同的质性研究[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(3): 23-34.
[11]	陈蓓蓓. 分类视阈下社会工作机构公共危机应对研究——基于湖北省H市的调查[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(3): 35-44.
[12]	时怡雯, 周静. 整合视角下我国少数民族留守儿童社会工作服务模式探究——基于云南省Y县少数民族留守儿童需求评估分析[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(3): 45-54.
[13]	杨红, 陈涛. 社会工作机构支撑的村庄多元主体协同治理——北京市Z村治理模式研究[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(3): 80-91.
[14]	何雪松, 王天齐. 2021年社会工作研究年度进展述评[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(2): 5-15.
[15]	何健, 蓝财广. 互助助人VS助人自助：中国社会工作本土化理念的新阐释[J]. 社会工作与管理, 2022, 22(2): 16-24.

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed